ECORC(H)ES - Sculptures

" Faille après faille,

la lumière y dépose

ses ailes froissées "

Surgies de la brume des forêts, ces silhouettes archaïques semblent remonter du fond des temps. Taillées à la hache dans le mélèze, elles conservent la rudesse du geste, l’éclat brut des encoches, et la mémoire profonde des strates du bois. À mesure que la lumière s’y glisse, des figures apparaissent — presences totémiques, êtres de brume, formes dressées à la lisière du déséquilibre.

Écorc(h)e explore cet instant fragile où le bois devient apparition.

écorc(he)s (English version)

"flaw after flaw

light settles there

its crumpled wings"

Emerging from the forest mist, these archaic silhouettes seem to rise from the depths of time. Hewn with an axe in raw larch, they retain the severity of the gesture, the raw brilliance of each notch, and the deep memory held within the wood’s ancient layers. As light slips across their surfaces, figures begin to surface — totemic presences, beings of mist, forms standing at the edge of imbalance.

Écorc(h)es explores that fragile moment when wood becomes apparition.